我想起，你總是急急地問我，Noor，你到底要的是什麼，你說，你不懂我。去年，你不懂，我執意要留在拉合爾教書的決心，甚至不惜假結婚，你當時是被我嚇到了，你說，你願意請假趕回去，圓我一夢，但你說，你不要假結婚，你在電話中問了我一句：Would you marry me？我回答不了，無法答應你。因為我覺得我已是遍體麟傷，我沒有力氣，也不想委身自己去另一個巴基斯坦大家庭裡了。我當時阻止了你這麼做。然而，沒有告訴你的是，在當時，我已經喜歡了你。在見過你家人之後，即使是第一次見面，他們豪不吝嗇地給我毫不保留的愛，我也喜歡了你媽媽還有你妹妹。這樣一份愛，讓我惶恐，自己還有資格，再接受你還有你家人的愛嗎？我怕，怕自己不夠完美，而你，你是你家中獨子。我怎麼能讓你媽媽，去接受這樣一個不完美的媳婦。你說，我何以知道，即便是你媽媽知道所有我過去的一切，就會距我遠之，但是我不能不為你想，我真的想過，成為你的妻子，那些你描繪過的美好畫面，你說，你要帶我去吃冰淇淋，你說，你要帶我去吃沙威瑪，帶我去看手鐲的巴札，帶我去看拉合爾好多地方。我想著自己，在經過他之後，是不是真的可以就此幸福，由你帶給我這樣的幸福，我真的不知道。但是，我不能那麼自私，如果我已經喜歡了你，就要去替你設想，所以一切婚後的可能性。萬一，我的過去讓你媽媽對這媳婦和你的決定，產生質疑和不滿，萬一，我的過去讓我不是那麼容易受孕，而你，是家中獨子，我怎麼能夠，讓你，還有你媽媽，所以家人，因我而承受這一切一切。
我對你說，給我點時間，讓我想想。你說好，因你從不想逼我。但是後來，我狠下心，我對你說，不要再打給我了，也不要再對我抱有任何期待。是我，親手把你推出了門外，當時，我感覺到你的心在淌血，因我也是。你問著我，可不可以，再跟我最後一次通話，我說好，記得是，電話中，你努力笑談風聲，就像你一貫擅長的，你總是用笑容面對一切，從不輕易讓人覺察你的內心世界。
後來，我嫁了他，事後才跟你說，你看著我奔波，至今尚未與他好好安頓下來，你問我，Noor，這就是你要的嗎？我也無法回答，你問我說當初不是想要留在拉合爾教書嗎？我只說，事與願違，既然結婚了，我就不會只想到自己，心理寄掛的，又是一大票人了。
很多人，也許還有我自己，都以為，愛情幾乎是我這幾年人生的全部了，我為愛情遠走高飛，捨下一切。傻嗎？也許真是傻吧！
本來出於好奇而展開追求，最終讓我看到的，不只是愛情，不只是世界，還有自己。
【我的書，我與巴基斯坦，出走】
No comments:
Post a Comment